Presentan en Rosario una novela inspirada en la política del hijo único de China
En la trama, a los ocho años Xiao sufrió un accidente que lo afectó físicamente. Sus padres necesitan la ayuda de un hijo para cosechar sus campos de arroz, y por eso concibieron a Zhang, su hermano, violando la política del hijo único. Credit: Gentileza.

La autora rosarina Ximena López Zamora escribió su segunda novela, «Hukou», publicada por autoedición. Y lo presenta en el bar Los Jardines, España y el río el jueves 22 de mayo a las 19.

Hukou es el nombre del permiso que otorga el gobierno de China a procrear. La novela está inspirada en la política del hijo único, instaurada en China en el año 1979 con la finalidad de limitar el crecimiento de su población, ya que se trata del país con más personas del mundo: la quinta parte de la población con aproximadamente 1.400.000.000 de habitantes.

Se estima que hay entre quince y veinte millones de chinos indocumentados que la política del hijo único dejó fuera del sistema de registraciones de identidad al nacer, así como fuera del “Hukou”: un permiso otorgado por el gobierno chino donde se registra el número de miembros de la familia con sus datos personales y lugar de residencia.

En la trama, a los ocho años Xiao sufrió un accidente que lo afectó físicamente. Sus padres necesitan la ayuda de un hijo para cosechar sus campos de arroz, y por eso concibieron a Zhang, su hermano, violando la política del hijo único. Zhang vive sin acceder a derechos a la salud, la educación, a circular o trabajar.

Xiao y Zhang rivalizan por el amor de Bo, una joven vecina que queda huérfana por un aborto clandestino de su mamá. Zhang tiene como objetivo en la vida lograr su identidad, dispuesto a poner en juego el amor y hasta su propia vida.

Ximena López Zamora recordó cómo nació la idea de este libro, consultada por Mirador: “En la pandemia una persona que había viajado a China, me contó que existe esta ley allá. Yo nunca lo había escuchado. Entonces me puse a indagar porque me cuesta entender un control de la natalidad en un país entero. Entonces encontré mucho en Internet sobre por qué surge ese control de natalidad, y el aborto selectivo obligado. Me hizo mucho ruido. Entonces investigando descubrí la existencia de millones de chinos que no son reconocidos por su país, y me encontré con algo muy burdo. Empecé a pensar una novela en torno a esa temática”.

Para la escritora rosarina “era muy difícil plantear este asunto para occidente, por ser la narrativa china tan distinta a la nuestra. Entonces me puse a pensar cómo escribir una novela sobre China para este lado del mundo y mucha gente que no conoce nada”.

Los primeros capítulos, los describió como “acelerados e introductorios a la novela. Y a partir recién del 6to capítulo te comenzás a sumergir en la historia. Fui construyéndola y entendí que el hijo único no puede hacerse cargo de sus padres por un accidente que lo deja discapacitado, y tienen un segundo hijo contra la normativa. Y estos dos hermanos se ven enfrentados por el amor de una misma joven”.

Destacó entonces: “Me asesoré con chinos que residen acá para entender su cultura, gente argentina que vive allá, investigadores del Conicet. Investigué mucho para poder pensar en esa trama”.

La realidad del control de natalidad del gigante

Producto de años del control de natalidad de las familias, en China el hijo varón es quien asume la responsabilidad de apoyar y cuidar a los padres durante su vejez. Y el costo de vida es alto, por lo que tanto abuelos como padres dependen de sus hijos y nietos.

China permitió hasta hace pocos años el aborto selectivo. En virtud de ello, debido a que las parejas sólo podían tener un hijo, durante muchos años se abortaron las hijas mujeres, optando los padres que su único hijo fuera varón, no sólo por razones laborales y de manutención, sino culturales.

Se estima que la práctica del aborto selectivo en China evitaba que nacieran aproximadamente ochocientas mil niñas al año. La contracara de esta política, según denuncias que efectuaron distintas organizaciones internacionales, es que motivó la práctica de infanticidios, el tráfico de órganos y la trata de mujeres.

Todo ello causó dos graves consecuencias: se invirtió la pirámide poblacional, siendo mayor la población adulta que la joven, lo que ocasionó graves problemas en su economía y sistema previsional, y generó además una superación de la población masculina por sobre la femenina en casi un ocho por ciento.

Con los años, la normativa se fue atenuando y se permitió tener un segundo hijo, si el primero era mujer o sufría alguna discapacidad. Luego del censo realizado en el año 2021, se autorizó a determinadas parejas a tener hasta tres hijos.

El desequilibrio que generó la política de planificación familiar de China hizo que tuvieran que modificarla. En la actualidad, según el caso, se puede tener más hijos, y ya no se permite el aborto selectivo indiscriminado sino todo lo contrario, se analiza el dictado de una normativa que lo sancione, debido a la disminución que ha tenido el género femenino dentro de la población del país.


Te puede Interesar

El programa Punto Móvil Mujer brindó asesoramiento contra la violencia de género en Rincón del Doll y Paraná

El Ministerio de Desarrollo Humano de Entre Ríos intensificó las jornadas territoriales del programa Punto Móvil Mujer en Rincón del Doll y Paraná, con el objetivo de brindar asesoramiento integral y articular herramientas de prevención contra la violencia de género. La iniciativa, encabezada por la directora de Mujeres provincial, Joaquina Brondi, descentraliza las políticas públicas…


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *