El 6 de mayo de 2020, el hombre de 74 años fue sorprendido mientras andaba en bicicleta por unos ladrones en la zona de calles Eva Perón y Paraná, en Rosario. El ex futbolista resultó con una fuerte lesión en la cabeza y los delincuentes se llevaron el rodado. 

El Trinche, como se lo conocía desde joven, fue llevado de urgencia al hospital HECA, donde permaneció internado hasta el viernes 8, cuando finalmente murió. "Carlovich ingresó con un traumatismo de cráneo grave, con algunas lesiones hemorrágicas”, habían explicado un año atrás desde el hospital rosarino. 

A un año de su fallecimiento, familiares, amigos y allegados realizarán una radio abierta en la previa del partido que Central Córdoba, club donde jugó el Trinche, disputará ante Leandro N. Alem. Será desde las 14 en las inmediaciones del estadio Gabino Sosa, en Virasoro y Juan Manuel de Rosas.